Uporządkuj swoje myśli i zbuduj bazę Twojej wiedzy.

Trilium to otwartoźródłowe rozwiązanie do notowania i organizacji swojej personalnej bazy wiedzy. Używaj go lokalnie na swoim komputerze lub synchronizuj swoje notatki na własnym serwerze i miej do nich dostęp gdziekolwiek jesteś.

Start

GitHub36.9K+ Docker Hub

AGPL-3.0 licensedNo account neededWorks offline

Układ

Struktura notatek

Notatki mogą być ułożone w hierarchię. Każda notatka może zawierać w sobie inne, co pozwala umieścić tą samą notatkę w wielu miejscach w hierarchii i nie wymusza to tworzenia dodatkowych folderów.

Etykiety i korelacje

Porządkuj łatwiej swoje notatki przy użyciu relacji i etykiet, używaj ich jako odnośników w tabelach i tablicach.

Przestrzenie robocze i tryb skupienia

Łatwo oddziel swoje personalne notatki od tych z pracy przez grupowanie ich w przestrzenie robocze, które pomogą ci się skupić na danym temacie.

Produktywność i bezpieczeństwo

Synchronizacja

Używaj własnych lub chmurowych instancji do łatwiejszej synchronizacji notatek między wieloma urządzeniami, w tym twoim telefonem używając PWA.

Dokładne wyszukiwanie

Albo wyszukaj tekst w notatkach, możesz dostosować zakres szukania do konkretnej notatki albo hierarchii pliku.

Historia zmian

Notatki są regularnie zapisywane w tle, pozwala to przeglądać i cofać wprowadzone zmiany. Zapisy można także wykonywać "na życzenie".

Notatki chronione

Chroń wrażliwe informacje szyfrując notatki i blokując dostęp do nich za pomocą hasła sesji.

Templates

Define reusable note templates with a preset structure, attributes and content, then create new notes from them in a click.

Web clipper

Dołączaj strony internetowe albo ich zrzuty i umieszczaj je bezpośrednio w swoich notatkach dzięki rozszerzeniu do przeglądarki.

Share notes on the web

If you have a server, publish any subtree of your notes as a public, read-only website that anyone can browse without an account.

Secure sign-in

Protect your server login with multi-factor authentication (TOTP), or sign in through your identity provider with OpenID Connect.

REST API

Read, create and update your notes programmatically over HTTP with Trilium's built-in REST API, ideal for automations and third-party integrations.

Wiele sposobów przedstawienia Twoich informacji

Not everything fits neatly into a paragraph. Trilium offers a range of note types, from rich text and code to spreadsheets, diagrams and mind maps, so you can capture each idea in the form that suits it best and mix them freely throughout your tree.

Notatki tekstowe

Edytuj notatki w graficznym interfejsie (WYSIWYG), który wspiera tabele, obrazy, działania matematyczne i bloki kodu z podświetlaniem składni. Szybko formatuj tekst używając skrótów (Markdown), jak i komend (/).

And more Note map Relation map Saved searches Render note Web views

Your notes are never locked in

Your notes are yours to move freely. Bring them in from other apps, take them back out in open formats, or turn them into polished documents, whenever you like.

Import

Pull your notes in from other apps with their structure intact, or import standard Markdown, HTML and OPML files.

Imports directly from

Export

Take any note or your entire tree back out in an open, portable format at any time:

Markdown for portable plain text
HTML for self-contained pages
OPML for outlines

Print to PDF

Turn your notes into a polished, book-like PDF:

A single note
An entire subtree, kept in order
Ready to print or share

Kolekcje

Collections give a group of notes a purpose-built view. Display the very same notes as a calendar, a table, a Kanban board, an interactive map and more, then switch between layouts whenever your needs change.

Kalendarze

Organizuj swoje prywatne i służbowe wydarzenia używając kalendarza. Miej plany pod kontrolą z tygodniowym, miesięcznym i rocznym podglądem. Twórz i edytuj wydarzenia w prosty i intuicyjny sposób.

If you can imagine it, you can script it

Trilium isn't just a place to store notes, it's programmable. Write JavaScript that runs in the app or on the server, build your own interface, and automate your workflows, from a one-line tweak to a full custom app.

A Trilium render note displaying an interactive analog clock built with a script

Custom widgets

Add your own buttons, panels and launcher widgets to Trilium's interface using frontend JavaScript.

Backend scripts & events

Run server-side scripts on a schedule or in response to events such as creating or changing a note.

Render notes

Build interactive dashboards and mini-apps that render right inside a note, like the clock shown here.

Script API

A typed API for notes, branches, attributes and search, available to both frontend and backend scripts.

AI on your terms

Optional, and entirely on your terms. AI features are opt-in and disabled by default: your notes are never sent anywhere unless you enable them and connect your own provider.

The Trilium AI chat creating notes on your behalf through built-in tools

Chat with your notes

Ask questions and brainstorm in a built-in chat that can draw on the content of your own notes.

AI that works with your notes

Let an assistant search, create and update notes on your behalf through a set of built-in tools.

Your provider, your keys

Connect OpenAI, Anthropic or Google with your own API key, or point Trilium at a self-hosted, OpenAI-compatible model. Expose your notes to external assistants over MCP.

Learn more

Częste pytania

Is Trilium free?

Yes, completely. Trilium is free and open-source under the AGPL-3.0 license, with no paid tiers, accounts or feature paywalls. You're free to use, self-host and modify it however you like.

Czy jest dostępna aplikacja mobilna?

Aktualnie nie ma oficjalnej aplikacji mobilnej, jednak jeśli posiadasz uruchomioną aplikacje na serwerze, to możesz mieć dostęp za pomocą przeglądarki, a nawet zainstalować ją jako PWA. Dla systemu android jest nieoficjalna aplikacja "TriliumDroid", która działa nawet w trybie offline (jak zwykła desktopowa).

Czy muszę posiadać serwer, aby używać Trilium?

Nie, serwer umożliwia dostęp do aplikacji z poziomu przeglądarki, i obsługuje synchronizację na wielu urządzeniach. Z początku wystarczającym rozwiązaniem jest aplikacja desktopowa.

Is there a hosted or cloud version?

Not an official one yet, though it's something we'd like to offer in the future. For now Trilium is self-hosted: run the desktop app, or host the server yourself. If you'd rather not manage a server, third-party providers such as PikaPods offer managed Trilium hosting.

Can multiple people collaborate on the same notes?

Trilium is designed as a single-user application. You can sync your own notes across all of your devices, and publish read-only notes to the web for others to view, but real-time multi-user editing of the same notes isn't supported.

Gdzie są przechowywane moje dane?

Wszystkie twoje notatki są przechowywane w bazie danych SQLite, w folderze aplikacji (lokalnie). Trilium używa baz danych zamiast zwykłych plików tekstowych dla lepszej wydajności i niektórych funkcji, które byłoby trudno zaimplementować w inny sposób (np. ta sama notatka w wielu miejscach). Folder aplikacji możesz łatwo znaleźć w zakładce "O programie".

Jak dobrze aplikacja radzi sobie z dużą ilością notatek?

W zależności od użycia, aplikacja powinna być w stanie utrzymać bezproblemowo do 100 000 notatek. Trzeba zaznaczyć, że synchronizacja czasami może skończyć się niepowodzeniem w przypadku wielu plików ponad 1GB. Trilium jest bardziej przystosowane do tworzenia baz wiedzy, niż do jako katalog plików (np. NextCloud).

Czy mogę udostępniać moje bazy danych przez dyski sieciowe?

Nie, ogólnie przesyłanie baz SQLite przez dyski sieciowe nie jest dobrym pomysłem. Czasami może to zadziałać, ale istnieje szansa, że taka baza danych może zostać uszkodzona przez niedoskonałości blokad plików w sieci.

Jak są chronione moje dane?

Domyślnie notatki nie są szyfrowane i mogą być odczytane bezpośrednio z bazy danych. Kiedy notatka zostanie oznaczona jako zaszyfrowana, to ta notatka szyfrowana jest używając AES-128-CBC.

Still have questions? Ask the community

Gotowy aby zacząć przygodę z Trilium Notes?

Zbuduj swoją personalną bazę wiedzy z zaawansowanymi funkcjami i pełną prywatnością.

Start