ئويلىرىڭىزنى رەتلەڭ. شەخسىي بىلىم ئامبىرىڭىزنى قۇرۇپ چىقىڭ.

Trilium — خاتىرە قالدۇرۇش ۋە شەخسىي بىلىم ئامبىرىنى رەتلەش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن ئوچۇق كودلۇق ھەل قىلىش چارىسىدۇر. ئۇنى ئۆزىڭىزنىڭ ئۈستەلئۈستى كومپيۇتېرىدا بىۋاسىتە ئىشلىتەلەيسىز ياكى ئۆزىڭىز قۇرغان (self-hosted) مۇلازىمېتىر بىلەن ماسقەدەملەپ، خاتىرىلىرىڭىزنى ھەر ۋاقىت، ھەر قانداق يەردە زىيارەت قىلالايسىز.

باشلاش
GitHub38.0K+ Docker Hub

AGPL-3.0 licensedNo account neededWorks offline

تەشكىلات

Hierarchical note tree in Trilium

خاتىرە قۇرۇلمىسى

خاتىرىلەرنى دەرىجە (قاتلام) بويىچە تىزىشقا بولىدۇ. ھەر بىر خاتىرە ئۆز ئىچىگە تارماق خاتىرىلەرنى ئالالايدىغان بولغاچقا، قىسقۇچ (folder) ئىشلىتىشنىڭ ھاجىتى يوق. بىرلا خاتىرىنى قاتلاملىق قۇرۇلمىنىڭ كۆپلىگەن ئورۇنلىرىغا قوشقىلى بولىدۇ.

خاتىرە بەلگىلىرى ۋە مۇناسىۋەتلىرى

خاتىرىلەر ئارىسىدىكى مۇناسىۋەت ياكى بەلگىلەر ئارقىلىق تۈرگە ئايرىشنى قولايلاشتۇرۇڭ. يۇقىرى كۆتۈرۈلگەن خاسلىقلار (Promoted attributes) ئارقىلىق قۇرۇلمىلىق ئۇچۇرلارنى كىرگۈزۈڭ، بۇ ئۇچۇرلارنى جەدۋەل ۋە كانبان (Kanban) لاردا ئىشلەتكىلى بولىدۇ.

خىزمەت رايونى ۋە يۇقىرى كۆتۈرۈش

شەخسىي ۋە خىزمەت خاتىرىلىرىڭىزنى ئوخشىمىغان خىزمەت رايونلىرىغا گۇرۇپپىلاش ئارقىلىق، ئۇلارنى ئاسانلا بىر-بىرىدىن ئايرىۋەتەلەيسىز. ھەر بىر خىزمەت رايونى مەلۇم بىر خاتىرە توپلىمىغا مەركەزلەشكەن بولۇپ، خاتىرە دەرىخىڭىزدە پەقەت شۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك مەزمۇنلارنىلا كۆرسىتىدۇ.

يۇقىرى ئۈنۈملۈك ۋە بىخەتەر

ماسقەدەملەش

ئۆزىڭىز قۇرغان ياكى بۇلۇتتىكى مۇلازىمېتىر ئارقىلىق، خاتىرىلىرىڭىزنى كۆپ ئۈسكۈنىلەر ئارىسىدا ئاسانلا ماسقەدەملىيەلەيسىز ھەمدە PWA ئارقىلىق تېلېفونىڭىزدا زىيارەت قىلالايسىز.

كۈچلۈك ئىزدەش ئىقتىدارى

ياكى خاتىرىلەردىن تېكىست ئىزدەڭ ھەمدە تۈپ خاتىرە ياكى ئىزدەش چوڭقۇرلۇقىنى سۈزۈش ئارقىلىق ئىزدەش دائىرىسىنى كىچىكلىتىڭ.

خاتىرە نۇسخا تارىخى

خاتىرىلەر ئارقا سىپتا قەرەللىك ساقلىنىپ تۇرىدۇ، تۈزىتىلگەن نۇسخىلىرى ئارقىلىق بۇرۇنقى مەزمۇنلارنى كۆرگىلى ياكى خاتالاشقان ئۆزگەرتىشلەرنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولىدۇ. سىز يەنە ئېھتىياجغا قاراپ ئۆزىڭىز تۈزىتىلگەن نۇسخا قۇرالايسىز.

قوغدالغان خاتىرىلەر

سېزىمچان شەخسىي ئۇچۇرلىرىڭىزنى قوغداش ئۈچۈن، خاتىرىنى شىفىرلاڭ ھەمدە ئۇنى پارول بىلەن قوغدىلىدىغان مەخسۇس مەشغۇلات باسقۇچى (session) ئىچىگە قۇلۇپلاڭ.

Templates

Define reusable note templates with a preset structure, attributes and content, then create new notes from them in a click.

تور بەت تۇتۇپ ئېلىش

تور بەت مەزمۇنىنى تۇتۇپ ئېلىڭ (ياكى ئېكران رەسىمىنى تۇتۇڭ) ھەمدە تور بەت كېسىپ ئالغۇچ (Web Clipper) قىستۇرمىسى ئارقىلىق بىۋاسىتە Trilium غا ساقلاڭ.

Share notes on the web

If you have a server, publish any subtree of your notes as a public, read-only website that anyone can browse without an account.

Secure sign-in

Protect your server login with multi-factor authentication (TOTP), or sign in through your identity provider with OpenID Connect.

REST API

Read, create and update your notes programmatically over HTTP with Trilium's built-in REST API, ideal for automations and third-party integrations.

ئۇچۇرلارنى كۆرسىتىشنىڭ كۆپ خىل ئۇسۇللىرى

Not everything fits neatly into a paragraph. Trilium offers a range of note types, from rich text and code to spreadsheets, diagrams and mind maps, so you can capture each idea in the form that suits it best and mix them freely throughout your tree.

تېكىستلىك خاتىرە

تېكىستلىك خاتىرە

خاتىرىلەرنى كۆرۈنۈشلۈك (ئېكراندا نېمىنى كۆرسىڭىز شۇ چىقىدىغان - WYSIWYG) تەھرىرلىگۈچ ئارقىلىق تەھرىرلىگىلى بولىدۇ؛ جەدۋەل، رەسىم، ماتېماتىكىلىق ئىپادىلەر ۋە كود نۇرى يورۇتۇلغان (syntax highlighting) كود بۆلەكلىرىنى قوللايدۇ. سىز Markdown غا ئوخشاش گرامماتىكا ياكى قىيپاش سىزىق (/) بۇيرۇقى ئارقىلىق تېكىست پىچىمىنى تېز سۈرئەتتە تەڭشىيەلەيسىز.

And more Note map Relation map Saved searches Render note Web views

Your notes are never locked in

Your notes are yours to move freely. Bring them in from other apps, take them back out in open formats, or turn them into polished documents, whenever you like.

Import

Pull your notes in from other apps with their structure intact, or import standard Markdown, HTML and OPML files.
Imports directly from

Export

Take any note or your entire tree back out in an open, portable format at any time:
  • Markdown for portable plain text
  • HTML for self-contained pages
  • OPML for outlines

Print to PDF

Turn your notes into a polished, book-like PDF:
  • A single note
  • An entire subtree, kept in order
  • Ready to print or share

توپلىمىلار

Collections give a group of notes a purpose-built view. Display the very same notes as a calendar, a table, a Kanban board, an interactive map and more, then switch between layouts whenever your needs change.

كالىندار

كالىندار

شەخسىي ياكى خىزمەت پائالىيەتلىرىڭىزنى كالىندار ئارقىلىق باشقۇرۇڭ؛ پۈتۈن كۈنلۈك ۋە كۆپ كۈنلۈك پائالىيەتلىرىڭىزنى قوللايدۇ. ھەپتىلىك، ئايلىق ۋە يىللىق كۆرۈنۈشلەر ئارقىلىق بارلىق پائالىيەتلەرنى تېز سۈرئەتتە كۆرەلەيسىز. ئاددىي مەشغۇلات ئارقىلىقلا پائالىيەت قوشالايسىز ياكى سۆرەپ ئورنىنى ئۆزگەرتەلەيسىز.

If you can imagine it, you can script it

Trilium isn't just a place to store notes, it's programmable. Write JavaScript that runs in the app or on the server, build your own interface, and automate your workflows, from a one-line tweak to a full custom app.

A Trilium render note displaying an interactive analog clock built with a script

Custom widgets

Add your own buttons, panels and launcher widgets to Trilium's interface using frontend JavaScript.

Backend scripts & events

Run server-side scripts on a schedule or in response to events such as creating or changing a note.

Render notes

Build interactive dashboards and mini-apps that render right inside a note, like the clock shown here.

Script API

A typed API for notes, branches, attributes and search, available to both frontend and backend scripts.

AI on your terms

Optional, and entirely on your terms. AI features are opt-in and disabled by default: your notes are never sent anywhere unless you enable them and connect your own provider.

The Trilium AI chat creating notes on your behalf through built-in tools

Chat with your notes

Ask questions and brainstorm in a built-in chat that can draw on the content of your own notes.

AI that works with your notes

Let an assistant search, create and update notes on your behalf through a set of built-in tools.

Your provider, your keys

Connect OpenAI, Anthropic or Google with your own API key, or point Trilium at a self-hosted, OpenAI-compatible model. Expose your notes to external assistants over MCP.
Learn more

دائىم سورىلىدىغان سوئاللار

Is Trilium free?
Yes, completely. Trilium is free and open-source under the AGPL-3.0 license, with no paid tiers, accounts or feature paywalls. You're free to use, self-host and modify it however you like.
كۆچمە ئەپ بارمۇ؟
ھازىرچە رەسمىي كۆچمە ئەپ يوق. ئەمما سىزدە مۇلازىمەت ماشىنىسى مىسالى (Server Instance) بولسا، تور كۆرگۈچ ئارقىلىق زىيارەت قىلالايسىز، ھەتتا ئۇنى ئىلگىرىلىگەن تور ئەپى (PWA) سۈپىتىدە قاچىلىۋالالايسىز. ئاندروئىد ئىشلەتكۈچىلىرى بولسا TriliumDroid ناملىق غەيرىي رەسمىي ئەپنى ئىشلەتسە بولىدۇ، بۇ ئەپ تورسىز ئىشلىتىشنى قوللايدۇ (ئىقتىدارى كومپيۇتېر نۇسخىسى بىلەن ئوخشاش).
Trilium نى ئىشلىتىش ئۈچۈن مۇلازىمەت ماشىنىسى لازىممۇ؟
ياق، مۇلازىمېتىر تور كۆرگۈچ ئارقىلىق زىيارەت قىلىشنى قوللايدۇ ھەمدە سىزدە كۆپ ئۈسكۈنىلەر بولغاندا ماسقەدەملەشنى باشقۇرىدۇ. ئەگەر ماسقەدەملەش ئېھتىياجىڭىز بولمىسا، پەقەت كومپيۇتېر نۇسخىسىنى (Desktop App) چۈشۈرۈپ ئىشلەتسىڭىزلا كاپايە.
Is there a hosted or cloud version?
Not an official one yet, though it's something we'd like to offer in the future. For now Trilium is self-hosted: run the desktop app, or host the server yourself. If you'd rather not manage a server, third-party providers such as PikaPods offer managed Trilium hosting.
Can multiple people collaborate on the same notes?
Trilium is designed as a single-user application. You can sync your own notes across all of your devices, and publish read-only notes to the web for others to view, but real-time multi-user editing of the same notes isn't supported.
سانلىق مەلۇماتلار نەگە ساقلىنىدۇ؟
بارلىق خاتىرىلەر ئەپ قىسقۇچى ئىچىدىكى SQLite ساندانىدا ساقلىنىدۇ. Trilium نىڭ ساپ تېكىستلىك ھۆججەت ئەمەس، بەلكى ساندان ئىشلىتىشىدىكى سەۋەب: ساندان ئىقتىدارنى يۇقىرى كۆتۈرىدۇ، شۇنداقلا بەزى ئىقتىدارلارنى (مەسىلەن، كىلونلاش ئىقتىدارى — يەنى بىر خاتىرىنى دەرەخسىمان قۇرۇلمىنىڭ كۆپ يېرىدە كۆرسىتىش) تېكىستلىك ھۆججەت ئارقىلىق ئىشقا ئاشۇرۇش بىر قەدەر قىيىن. ئەپ قىسقۇچىنى تېپىش ئۈچۈن، <ھەققىدە> (About) كۆزنىكىگە كىرسىڭىزلا بولىدۇ.
بۇ ئەپ نۇرغۇن مىقداردىكى خاتىرىلەرنى بىر تەرەپ قىلىشتا قانچىلىك كېڭەيمىچىلىككە ئىگە؟
ئىشلىتىش ئەھۋالىغا ئاساسلانغاندا، بۇ ئەپ ئاز دېگەندىمۇ 100 مىڭ خاتىرىنى ھېچقانداق توسالغۇسىز بىر تەرەپ قىلالايدۇ. ئەمما شۇنىڭغا دىققەت قىلىڭكى، ئەگەر سىز ناھايىتى كۆپ مىقداردىكى چوڭ ھۆججەتلەرنى (مەسىلەن، بىر دانە ھۆججەتنىڭ چوڭلۇقى 1 GB غا يەتسە) يۈكلىسىڭىز، ماسقەدەملەش جەريانى مەغلۇپ بولۇشى مۇمكىن. چۈنكى Trilium ھۆججەت ساقلاش (مەسىلەن: NextCloud) ئەمەس، بەلكى بىلىم ئامبىرى قورالى بولۇشقا بەكرەك ئەھمىيەت بېرىدۇ.
ساندانىمنى تور دېسكىسى (Cloud Drive) ئارقىلىق ھەمبەھىرلىيەلەمدىم؟
ياق، ئادەتتە SQLite ساندانىنى تور دېسكىسى ئارقىلىق ھەمبەھىرلەش تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. گەرچە بەزىدە ئۈنۈم بەرگەندەك قىلسىمۇ، لېكىن تور مۇھىتىدىكى ھۆججەت قۇلۇپلاش مېخانىزمىنىڭ مۇكەممەل بولماسلىقى سەۋەبىدىن، سانداننىڭ بۇزۇلۇپ كېتىش خەۋپى بار.
سانلىق مەلۇماتلىرىم قانداق قوغدىلىدۇ؟
سۈكۈتتىكى ھالەتتە، خاتىرىلەر شىفىرلانمايدۇ، سانداندىن بىۋاسىتە ئوقۇشقا بولىدۇ. ئەگەر خاتىرە شىفىرلانغان ھالەت دەپ بەلگىلەنسە، ئۇنداقتا شۇ خاتىرە AES-128-CBC ئالگورىزىمى بىلەن شىفىرلىنىدۇ.

Still have questions? Ask the community

Trilium Notes نى ئىشلەتكىلى تەييار بولدىڭىزمۇ؟

كۈچلۈك ئىقتىدار ۋە تولۇق شەخسىيەتنى قوغداشقا تايىنىپ، ئۆزىڭىزنىڭ شەخسىي بىلىم ئامبىرىنى قۇرۇپ چىقىڭ.

ئىشلىتىشنى باشلاش